Resolved! Attaching equipment to tasks
Perhaps when reviewing services in the price book, there's a check box for "equipment service", and then when someone adds that task/service to the invoice or estimate, it will pull up the list of equipment to choose for which that task is performed....