Erika - I usually just print out the invoice when they paid over the
phone and email it to them or mail if they prefer. It has the paid date
and how it was paid right on the invoice.
Can you also make this correct on Customer Statements as well. If I send
a customer statement, they start asking for invoices listed on the
statement that are still pending.